Plan de apertura del PTN

2023 -2024

COVID-19 Orientación

Esta guía proporciona consideraciones de mejores prácticas para las escuelas para el año escolar 2022-2023 para ayudar a prevenir la transmisión de COVID-19 entre los estudiantes y el personal.

Vacunación

La vacunación es la mejor manera de reducir el riesgo de COVID-19. El NWP anima a todos los becarios y a sus familias a vacunarse. Visite la página del buscador de vacunas(Abrir enlace externo) o llame al 877-829-4692 para encontrar un centro cercano. La actualización incluye vacunas de recuerdo para todas las personas que cumplen los requisitos y vacunas primarias adicionales para algunas personas inmunodeprimidas. Véase At-A-Glance COVID-19 Vaccination Schedules (cdc.gov)(Abrir enlace externo).

Requisitos de vacunación

– La vacunación sigue siendo obligatoria para todos los empleados del NWP

– La vacunación sigue siendo obligatoria para otras personas que trabajen en un Campus NWP.

Buenas prácticas

Quédate en casa si estás enfermo: Los estudiantes y el personal deben quedarse en casa si muestran algún síntoma de COVID-19 u otras enfermedades y hacerse la prueba de COVID-19.

Cuarentena

¿Deben los estudiantes y el personal permanecer en cuarentena tras la exposición a alguien con COVID-19?

No. Ya no se recomienda la cuarentena para las personas expuestas a COVID-19. En las escuelas, las personas que hayan estado expuestas al COVID-19 deben seguir las recomendaciones de llevar una mascarilla bien ajustada y someterse a pruebas. Los administradores escolares deben consultar con los departamentos de salud locales, según proceda, para determinar cómo gestionar las exposiciones en función del contexto local y los beneficios de preservar el acceso al aprendizaje en persona. Pueden ser necesarias adaptaciones para las personas expuestas que no puedan llevar mascarilla o tengan dificultades para llevar una mascarilla bien ajustada. Las escuelas también pueden considerar la posibilidad de recomendar el enmascaramiento y/o la realización de pruebas para un aula en la que haya estado expuesto recientemente un alumno que sea incapaz de llevar una mascarilla de forma sistemática y correcta. Los administradores escolares deben consultar con los departamentos de salud locales, según proceda, para debatir si deben considerarse medidas más estrictas.

Los CDC recomiendan que las personas expuestas a COVID-19, independientemente de su estado de vacunación o de antecedentes de infección previa por COVID-19, lleven una mascarilla bien ajustada durante 10 días en lugares públicos cerrados (incluidos los centros escolares) y realicen pruebas a partir del quinto día o antes si aparecen síntomas.

Aislamiento

¿Cuándo se debe enviar a casa o quedarse en casa a un alumno o miembro del personal?

Los alumnos y el personal que presenten síntomas de infecciones respiratorias o gastrointestinales, como tos, fiebre, dolor de garganta, vómitos o diarrea, deben ser enviados a casa o permanecer en ella. Si está en la escuela, la persona debe llevar una mascarilla bien ajustada mientras se hacen los preparativos para volver a casa, aunque todavía no se haya sometido a ninguna prueba. Se recomienda realizar pruebas a las personas con síntomas de COVID-19 lo antes posible tras el inicio de los síntomas.

Aislar si COVID-19 da positivo: Los alumnos y el personal que den positivo a COVID-19 deben aislarse durante 5 días y pueden volver a la escuela el sexto día si no presentan síntomas o si éstos mejoran. Deben llevar mascarilla hasta el día 10 después del inicio de los síntomas o la fecha de la prueba positiva, lo que ocurra antes.

Estos casos deben ser notificados a su escuela para que puedan ser reportados a la sala PUMA para notificaciones de exposición.

Hágase la prueba si está expuesto a COVID-19: Los estudiantes y el personal expuestos a COVID-19 deben hacerse la prueba.

Estas personas deben recibir las pruebas en casa de su escuela y realizar dos pruebas, con un intervalo de al menos 24 horas, el día 4 y el día 5 de su exposición. Todas las personas expuestas deben vigilar la aparición de fiebre y otros síntomas de COVID-19 durante los 10 días siguientes a su exposición. Si comienzan los síntomas, no deben asistir a la escuela y deben aislarse y hacerse la prueba de COVID-19 de nuevo de inmediato.

¿Cuáles son los requisitos actuales de aislamiento para los estudiantes y el personal que dan positivo en las pruebas de COVID-19?

Las escuelas deben asegurarse de que las personas con COVID-19 se aíslen de los demás hasta que puedan salir de la escuela y no asistan a la escuela hasta que hayan completado el aislamiento. Si se sospecha que un alumno o un miembro del personal f ha dado positivo en la prueba de COVID-19 y está esperando para irse a casa, debe llevar una mascarilla bien ajustada y distanciarse de los demás, y los alumnos deben estar supervisados por un adulto. Una vez finalizado el aislamiento, las personas deben llevar una mascarilla o respirador bien ajustado en contacto con otras personas hasta el décimo día. Aunque, por lo general, no se exigen pruebas para determinar el fin del aislamiento o el uso de mascarillas tras una infección por COVID-19, las escuelas tienen la facultad discrecional de imponer requisitos de cribado para evitar la posibilidad de que personas asintomáticas vuelvan a entrar en el entorno escolar. Las directrices de los CDC indican que las personas pueden utilizar la estrategia basada en pruebas descrita en las directrices de aislamiento para acortar potencialmente la duración del uso de la mascarilla tras el aislamiento. Si se utiliza la estrategia basada en pruebas, las personas deben seguir utilizando una mascarilla o respirador bien ajustado en entornos escolares y comunitarios hasta que se cumplan los criterios de las pruebas.

Los alumnos y el personal que den positivo en la prueba de COVID-19 deben aislarse durante 5 días en casa aunque no declaren tener ningún síntoma.

Para las personas con síntomas, el día 1 es el primer día completo tras el inicio de los síntomas (el día 0 es el día de inicio de los síntomas). Los que presenten síntomas podrán reanudar su asistencia al colegio después del día 5 si:

– No han tenido fiebre durante 24 horas sin tomar antifebriles y sus síntomas están mejorando; Y

– Llevan mascarilla hasta el día 10 (el día 1 es el primer día completo tras la aparición de los síntomas).

En el caso de los pacientes asintomáticos, el día 0 es el día en que se realizó la prueba (no el día en que se recibió el resultado positivo) y el día 1 es el primer día completo después del día en que se realizó la prueba; si alguien desarrolla síntomas en los 10 días posteriores a la prueba, el reloj vuelve a empezar en el día 0, el día de la aparición de los síntomas. Los que no presenten síntomas podrán reanudar su asistencia al colegio después del día 5 si:

– Llevan una máscara hasta el décimo día.

Nota: Tras haber finalizado el aislamiento, si los síntomas de COVID-19 reaparecen o empeoran, reinicie el aislamiento en el día 0. El día 0 de aislamiento es el día de inicio de los síntomas. Se debe aconsejar al personal y a los padres/tutores del alumno que hablen con un profesional sanitario sobre sus síntomas o sobre cuándo poner fin al aislamiento.

Pruebas

A partir del primer día de clase, el NWP ofrecerá kits de pruebas caseras a las personas con una posible exposición dentro de la escuela y a las que presenten síntomas.

Además, cada miembro del personal y cada alumno recibirá 4 pruebas al mes para llevar a casa. Estas pruebas pueden ser utilizadas por las familias de los centros escolares para realizar pruebas debido a síntomas, exposiciones, actividades de alto riesgo (como viajes y grandes reuniones) y pueden ofrecer al personal y a los alumnos resultados inmediatos.

Los alumnos y el personal, independientemente de su estado de vacunación, deben llevar mascarilla cuando:

– Regreso a la escuela el sexto día después de dar positivo en la prueba de COVID-19, hasta el décimo día después de la aparición de los síntomas o la fecha de la prueba positiva, lo que ocurra primero, incluso cuando viaje en un autobús escolar.

– Mostrando síntomas de COVID-19 en la escuela.

– Se recomienda encarecidamente a los estudiantes y al personal, independientemente de su estado de vacunación, que lleven mascarilla:

– Cuándo estuvieron expuestos a alguien con COVID-19, tanto si la exposición se produjo en la escuela como fuera de ella. La persona debe llevar una mascarilla durante 10 días después de su último día de exposición y someterse a pruebas con un intervalo de al menos 24 horas el día 4 y el día 5 de su exposición.

– Cuando estén moderada o gravemente inmunodeprimidos y el profesional sanitario recomiende el enmascaramiento.

– En lugares cerrados muy concurridos

Ventilación

– Los campus Oeste y Este disponen de filtros de aire sintomáticos en cada habitación. El Campus Sur dispone de un sistema de filtros como parte de su sistema de calefacción/aire acondicionado.

– Supervisar diariamente la ventilación de los edificios y realizar los trabajos necesarios en el momento oportuno. Edificio escolar

Limpieza

– Continuaremos con nuestros protocolos de limpieza COVID para cada uno de nuestros campus, incluida la limpieza adicional de las aulas a mediodía mientras los alumnos están almorzando. Si hay un caso positivo, aplicaremos los procedimientos apropiados determinados el Departamento de Salud de NYC.

MÁS INFORMACIÓN ÚTIL

Hágase la prueba

Pruebas rápidas en casa

– Más información sobre los kits de pruebas rápidas caseras.

Encuentre un centro de pruebas COVID-19

Se recomienda encarecidamente a todos los estudiantes y miembros del personal de la ciudad de Nueva York que se hagan la prueba. En colaboración con Test+Trace Corps, las familias y los miembros del personal pueden acudir a cualquiera de los centros de pruebas municipales para someterse a las pruebas o recoger las pruebas rápidas que pueden hacerse en casa.

– Para encontrar un centro que ofrezca pruebas rápidas, visite nyc.gov/covidtest(Abrir enlace externo), envíe el mensaje «COVID TEST» al 855-48 o llame al 311.

Vacúnese

– Obtenga más información sobre dónde vacunarse(Abrir enlace externo) (o llame al 877-VAX-4-NYC).

– Recomendamos encarecidamente la vacunación con COVID-19 a todos los alumnos que cumplan los requisitos de edad.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.